뜻

1. 해, 태양
2. 열, 더위, 연소
5. 고통, 시련

1. sun, ඉර
2. heat, burning, රස්නය
3. hot season, ග්‍රීෂ්ම කාලය
4. one of the eight hells
5. distress, දුක
6. marking-nut, බදුල්ල.

유의어

1. hot season

   • තපය (hot season, )
   • ගිමන්·කලා (hot season, )
   • ගිම්·උතුව (the hot season, )
   • නියං·සෘතුව (dry or hot season, )
   • ග්‍රීෂ්‍ම·සෘතුව (여름, 수확)
   • උෂ්ණාගමය (여름, 수확)
   • නි·දාඝය (여름, 수확)
   • ජල·යන්ත්‍ර·ගෘහය (house on the water, house for the hot season)
   • තපස (dewy or hot season)
   • ඉරුතුව (계절, 철, 한물)
   • උෂ්ණාගාරය (hot-house, )
   • උණුහුම් මඩුව (hot-house)
   • රත් කම (열, 더위, 따뜻함)
   • රස්නය (열, 더위, 따뜻함)
   • ඝර්‍මාංශු (hot rays, )
   • ඵල·වාරය (fruit-season)
   • ඵල·සමය (fruit-season, )

2. 열

   • සන්තාපනය (열, 더위, 연소)
   • සම්ප්‍රතාපනය (연소, 굽기, 타오름)
   • තාපය (열, 더위, 연소)
   • දැහැය (열, 더위, 연소)
   • දාහනය (열, 더위, 연소)
   • තාපනය (heating or burning, , inflaming)
   • පරි·දාහය (연소, 굽기, 타오름)
   • දාහ·ගතිය (state of burning heat or perspiration, )
   • නියඟ (열, 더위)
   • පලිතය (열, 더위)
   • රෞද්‍රය (열, 더위)
   • දාය (열, 더위)
   • උප තාපය (열, 더위)
   • තපය (열, 더위)
   • ඣෂය (열, 더위)
   • කූටකය (열, 더위)
   • ගිම (열, 더위)
   • ගුම (열, 더위)
   • නි·දාඝය (열, 더위)
   • ග්‍රීෂ්‍මය (열, 더위)
   • ඝර්‍මය (열, 더위)
   • ප්‍ර·තාපනය (연소, 굽기)
   • පිලිස්සීම (of and : burning &c)
   • ප්ලුෂය (연소, 굽기)
   • නිර්‍හරණය (연소, 굽기)
   • දැම (연소, 굽기, 타오름)
   • පිච්චීම (연소, 굽기, 타오름)
   • දැවීම (연소, 굽기)
   • දැවිල්ල (연소, 굽기)
   • දැවිය (연소, 굽기)
   • දහනය (연소, 굽기)
   • දාවය (불, 열, 더위)
   • උත්තාපය (great heat, )
   • ප්‍ර·තාපය (great heat, )
   • දවය (불, 화재, 연소)
   • දවය (불, 화재, 연소)
   • ශීතෝෂ්ණය (cold and heat, )
   • දවාග්නිය (burning forest, )
   • දවාග්නිය (burning forest, )
   • රත් කම (열, 더위, 따뜻함)
   • රස්නය (열, 더위, 따뜻함)

3. 고통

   • තපය (고통, 시련)
   • ආශ්‍රවය (고통, 시련)
   • වි·ෂාදය (고통, 시련)
   • දුඃඛය (슬픔, 비애, 비통)
   • කටුල්ල (고통, 시련, 고난)
   • ලැවැන්න (고통, 시련, 고난)
   • කටොල (고통, 시련, 고난)
   • වි·නි·පාතතය (고통, 아픔, 통증)
   • පරි·තාපය (고통, 아픔, 통증)
   • ගොලය (고통, 충격, 시련)
   • කන් කටුලු (great suffering or distress, )
   • නියලුම (슬픔, 고통, 비애)
   • නියුලුව (슬픔, 고통, 비애)
   • අහේම (고통, 피로, 시련)

4. 해

   • රවී (해, 태양, 햇살)
   • රිචි (해, 태양)
   • පිංගලය (해, 태양)
   • භානු (해, 태양)
   • වි·කර්‍තනය (해, 태양)
   • වි·භා·කාර (해, 태양)
   • සුර (해, 태양)
   • ප්‍රජා·පතියා (해, 태양)
   • මිතුරු (해, 태양)
   • මාතිණ්ඩ (해, 태양)
   • ප්‍ර·භා·කර (해, 태양)
   • මහිර (해, 태양)
   • මණ්ඩලිකයා (해, 태양)
   • ප්‍රභා·ධර (해, 태양)
   • භාස්කර (해, 태양)
   • භාම (해, 태양)
   • භාතුව (해, 태양)
   • විශ්ව·කර්‍මයා (해, 태양)
   • වීති·හෝත්‍රය (해, 태양)
   • හේලිය (해, 태양)
   • හිරි (suns)
   • හිර (해, 태양)
   • හරිදශ්ව (ap, of the sun)
   • සුර්‍ය්‍යයා (해, 태양)
   • හිරු (해, 태양, 햇살)
   • සූර්‍ය්‍යග්‍රහයා (해, 태양)
   • සූරියා (해, 태양)
   • සූනුවා (해, 태양)
   • සු·තපස් (( thorough, to heat)
   • සිය·කර (해, 태양)
   • සැඩ·රැස් (ap, of the sun, )
   • සාවිත්‍ර (해, 태양)
   • සවිතු (해, 태양)
   • සප්තාශ්ව (ap, of the sun, [[සත්තු රඟ]])
   • ශූර (해, 태양)
   • ඉර (해, 태양)
   • ඉරු (해, 태양, 햇살)
   • පොහොදු (해, 태양)
   • ප්‍රත්‍යුෂය (해, 태양)
   • ඛලය (해, 태양)
   • ඛේලියා (해, 태양)
   • කිනි·රැස (해, 태양)
   • ගිම්·රැස (ap, of the sun: [[ගිනිරැස]])
   • කිනි (해, 태양)
   • ඝෘණිය (해, 태양)
   • චිත්‍ර·භානුව (해, 태양)
   • තරණීය (해, 태양)
   • තාපනය (해, 태양)
   • ඛරාංශුව (해, 태양)
   • කෘතාන්ත ජනකයා (ap, of the sun, )
   • අම්බරීෂය (해, 태양)
   • අරුණ (해, 태양)
   • අරුණ සාරථී (해, 태양)
   • අර්‍ක (해, 태양)
   • අවිය (해, 태양)
   • අසුරයා (해, 태양)
   • ඒක චක්‍රය (ap, of the sun, )
   • ආදිත්‍යයා (해, 태양)
   • කර රැස (해, 태양)
   • තිග්මාංශුවා (해, 태양)
   • තුල·දර (해, 태양)
   • පද්ම·බන්‍ධු (해, 태양)
   • පද්ම·ලාඤ්ඡන (of the sun, )
   • පද්ම·පාණි (and of the sun, )
   • පූෂා (해, 태양)
   • පතඟ (해, 태양)
   • පාථය (해, 태양)
   • දිවා·කර (해, 태양)
   • පියුව (해, 태양)
   • දිව·යුරු (E, of : ap, of the sun)
   • පීථය (해, 태양)
   • පිය (해, 태양)
   • අද්‍රිය (나무, 해, 태양)
   • පතං·ගයා (해, 태양)
   • විවස්වාන් (ap, of a god, or the sun)
   • ඡායාව (the sun's wife)
   • සුර්‍ය්‍යාව (sun's wife, )
   • මන්‍ද·ජනනී‍ (the Sun's wife)
   • අශ්විනී පුත්‍රයා (son of the sun, )
   • වෛරෝචනයා (son of the sun)
   • පියුම්·පණ (ap, of Brahma and of the sun, [[පද්මපාණි]])
   • හරි·හය (ap, of the sun, and of Indra: [[හයා]])
   • අස්තය (setting of the sun &c, )
   • කගය (화살, 태양, 해)
   • රිවි·වස (sun's residence)
   • රඟ (ray of sun &c, )
   • රජ (sun's ray, )
   • රිවි·කැන් (sun's rays, )
   • බා·සුරු (ap, of the lion, )
   • අරුණ සාරථී (charioteer of the sun)
   • සුර්‍ය්‍ය·සාරථි (sun's charioteer: [[රිවිරියසැරි]])
   • වුනොරුවා (charioteer of the sun, )
   • අරුණු (charioteer of the sun)
   • දින·කර·කුලය (sun-lineage, )
   • සුර්‍ය්‍ය·බීම්බය (햇무리, 태양면)
   • හිර·මඬල (햇무리, 태양면)
   • රිවි·මඬල (햇무리, 태양면)
   • රවී·මණ්ඩලය (sun's disk, )
   • අර්‍ක මණ්ඩලය (sun's disk, )
   • සුර්‍ය්‍ය·පතනය (declination of the sun, )
   • ඔකා වස (the Sun-dynasty: [[ඉක්ෂවාකුවංශය]])
   • කමල කර (beautifier: ap, of the sun, )
   • ඝර්‍ම·සූර්‍ය්‍යයා (the summer's sun)
   • සූර්‍ය්‍ය·ඝටිකා·යන්ත්‍රය (sun-dial)

5. marking-nut

   • සෙං‍කොට්‍ටම් (nut of the marking-nut tree, )
   • වන්තය (부호, 표시)
   • සිඟු (부호, 표시)
   • සං··ස්ථානය (부호, 표시)
   • ලකය (부호, 표시)
   • පාලිය (부호, 표시)
   • තැරිය (face of a nut)
   • සක්පු·පල (clearing nut, [[ඉඟිනි ඇටය]])
   • උවේගය (betel nut, )
   • ඉඟුරු විස්කෝත්තුව (ginger-nut)
   • ගත ලකුණු (marks on the body, )
   • දේහ·ලක්‍ෂණය (mark on the body, )
   • තාල·ඵලය (palmyra nut, )
   • මූරිච්චි·පෙත්ත (screw-nut)
   • ඉස්කුරුප්පු පෙත්ත (screw-nut)

6. one of the eight hells

   • ඔසු පත (one of the hells: [[අසිපත]])
   • සජිවය (B, one of the eight chief hells, hell of full life)
   • අබ්බ (name of one of the hells)
   • සං·ඝාතය (name of one of the chief hells)
   • අට (or a, eight)
   • දු·ගතිය (지옥, 게헨나)
   • වාඩබ (지옥, 게헨나)
   • අවාය (지옥, 게헨나)
   • අවය (지옥, 가격, 게헨나)
   • වි·නි·පාතතය (지옥, 게헨나)
   • නිරාව (지옥, 게헨나)
   • අට කර (eight-armed one, , ap)
   • අට නෙත් (eight-eyed one: ap, of Brahma, )

Carter, Charles. A Sinhalese-English dictionary. Colombo: The "Ceylon Observer" Printing Works; London: Probsthain & Co., 1924.