뜻

1. 해, 태양
2. 새벽, 밝을녘

1. the sun, ඉර
2. dawn, අලුයම
3. red light of dawn
4. dark red or tawny colour
5. red lead, සින්දූර
6. a kind of leprosy.

유의어

1. red light of dawn

   • අරුණු (red light of dawn, )
   • උනොරුව (light of the dawn, )
   • අරුණ ප්‍රභාව (light or shining of the dawn, )
   • පහන්·එළිය (새벽, 밝을녘, 일출)
   • අලු යම (at dawn)
   • කාල්‍යය (새벽, 밝을녘)
   • පාන්·දර (새벽, 밝을녘, 일출)
   • ප්‍රත්‍යුෂය (새벽, 밝을녘)
   • ඌෂස (새벽, 밝을녘)
   • කල්‍යය (새벽, 밝을녘)
   • අලියම (새벽, 밝을녘, 일출)
   • ලතු·වන් (lac-coloured, light-red, )

2. a kind of leprosy

   • පිචු (a kind of leprosy, )
   • අරුක (a kind of leprosy)
   • පාණ්ඩුරය (나병)
   • කපාලය (나병)
   • අමදය (나병)
   • ශ්වේත·කුෂ්ඨය (나병)
   • ශවි ත්‍රය (나병)
   • කිලාස රෝගය (나병)
   • තාම්‍ර·කුෂ්ඨය (나병)
   • ත්‍වග්දෝෂය (나병)
   • මණ්ඩලිකය (a kind of leprosy with round spots)
   • පටි·සන්‍ථාරය (친절, 은혜)
   • උපධානය (친절, 은혜)

3. red lead

   • ශෘංගාර·භූෂණ (red-lead, )
   • ගන්‍ධාර (red lead, )
   • නාග·ගන්‍ධය (red-lead, )
   • නාග·සම්භවය (red-lead, )
   • රක්ත·රේණු (red-lead)
   • ශෝණය (red-lead, )
   • ශ්‍රීමත් (red-lead, )
   • සින්‍දුරම් (red-lead)
   • සෞභාග්‍යය (red-lead, )
   • ඉඟුල් (vermillion, red-lead, )
   • සාදිලිංගම් (T, vermillion, red-lead)
   • රක්තය (red-lead, vermillion, )
   • චිනපිෂ්‍ට (minium or red-lead, )
   • රක්ත ලෝහ (minium, red-lead, )
   • වංගය (납)
   • යවනේෂ්ට (납)
   • මහා·බලය (납)
   • ප්‍ර·ණයනය (지도, 선도)
   • පිච්චටය (납)
   • ඊයං (납)
   • රක්ත·චූර්‍ණ (red powder, , red-lead)
   • රක්තය (빨강)
   • රක්ත්‍වය (redness, )
   • තූර්‍ය්‍ය·තුලක (미백에 사용되는 백연의 일종)
   • ශ්වේත·සීස (미백에 사용되는 백연의 일종)
   • රංගය (white lead, )
   • රාජාභීය (미백에 사용되는 백연의 일종)
   • ත්‍රපු (미백에 사용되는 백연의 일종)
   • කෘෂ්ණ සීසක (black lead, )
   • යෝගේෂ්ට (the metal lead, )
   • සීසක (the metal lead, )
   • සිසක (the metal lead, )
   • තැස (the metal lead, )
   • සීස·පත්‍රකය (sheet of lead, )
   • නයනය (지도, 선도, 지휘)

4. 새벽

   • අලියම (새벽, 밝을녘, 일출)
   • අලු යම (at dawn)
   • කල්‍යය (새벽, 밝을녘)
   • කාල්‍යය (새벽, 밝을녘)
   • පාන්·දර (새벽, 밝을녘, 일출)
   • ප්‍රත්‍යුෂය (새벽, 밝을녘)
   • ඌෂස (새벽, 밝을녘)
   • උනොරුව (light of the dawn, )
   • වාර·මුඛය (새벽, 아침, 밝을녘)
   • රැයිම (새벽, 밝을녘, 일출)
   • අලු යම (새벽, 밝을녘, 일출)
   • වි·භාතය (새벽, 밝을녘, 일출)
   • අරුණු (red light of dawn, )
   • ප්‍ර·බෝධනය (새벽, 밝을녘, 일출)
   • අරුණ ප්‍රභාව (light or shining of the dawn, )
   • පහන්·එළිය (새벽, 밝을녘, 일출)
   • පහන්·වේලාව (time of dawn or sunrise)

5. 해

   • රිචි (해, 태양)
   • වි·කර්‍තනය (해, 태양)
   • වි·භා·කාර (해, 태양)
   • විශ්ව·කර්‍මයා (해, 태양)
   • වීති·හෝත්‍රය (해, 태양)
   • ශූර (해, 태양)
   • රවී (해, 태양, 햇살)
   • මිතුරු (해, 태양)
   • මාතිණ්ඩ (해, 태양)
   • මහිර (해, 태양)
   • මණ්ඩලිකයා (해, 태양)
   • භාස්කර (해, 태양)
   • භාම (해, 태양)
   • භානු (해, 태양)
   • භාතුව (해, 태양)
   • සප්තාශ්ව (ap, of the sun, [[සත්තු රඟ]])
   • සවිතු (해, 태양)
   • සාවිත්‍ර (해, 태양)
   • ඉර (해, 태양)
   • හේලිය (해, 태양)
   • හිරු (해, 태양, 햇살)
   • හිරි (suns)
   • හිර (해, 태양)
   • හරිදශ්ව (ap, of the sun)
   • සුර්‍ය්‍යයා (해, 태양)
   • සූර්‍ය්‍යග්‍රහයා (해, 태양)
   • සූරියා (해, 태양)
   • සූනුවා (해, 태양)
   • සුර (해, 태양)
   • සු·තපස් (( thorough, to heat)
   • සිය·කර (해, 태양)
   • සැඩ·රැස් (ap, of the sun, )
   • ඉරු (해, 태양, 햇살)
   • ප්‍රභා·ධර (해, 태양)
   • ආදිත්‍යයා (해, 태양)
   • පද්ම·බන්‍ධු (해, 태양)
   • ඛලය (해, 태양)
   • ඛේලියා (해, 태양)
   • කිනි·රැස (해, 태양)
   • පතඟ (해, 태양)
   • දිවා·කර (해, 태양)
   • දිව·යුරු (E, of : ap, of the sun)
   • පොහොදු (해, 태양)
   • තුල·දර (해, 태양)
   • තිග්මාංශුවා (해, 태양)
   • තාපනය (해, 태양)
   • තරණීය (해, 태양)
   • තපනය (해, 태양)
   • ගිම්·රැස (ap, of the sun: [[ගිනිරැස]])
   • අම්බරීෂය (해, 태양)
   • චිත්‍ර·භානුව (해, 태양)
   • ඝෘණිය (해, 태양)
   • ඛරාංශුව (해, 태양)
   • පද්ම·ලාඤ්ඡන (of the sun, )
   • කෘතාන්ත ජනකයා (ap, of the sun, )
   • පිය (해, 태양)
   • පියුව (해, 태양)
   • අවිය (해, 태양)
   • පූෂා (해, 태양)
   • අසුරයා (해, 태양)
   • ප්‍රජා·පතියා (해, 태양)
   • ප්‍රත්‍යුෂය (해, 태양)
   • ප්‍ර·භා·කර (해, 태양)
   • පීථය (해, 태양)
   • පාථය (해, 태양)
   • කිනි (해, 태양)
   • කර රැස (해, 태양)
   • අරුණ සාරථී (해, 태양)
   • පිංගලය (해, 태양)
   • අර්‍ක (해, 태양)
   • ඒක චක්‍රය (ap, of the sun, )
   • පද්ම·පාණි (and of the sun, )
   • අද්‍රිය (나무, 해, 태양)
   • පතං·ගයා (해, 태양)
   • විවස්වාන් (ap, of a god, or the sun)
   • සුර්‍ය්‍යාව (sun's wife, )
   • මන්‍ද·ජනනී‍ (the Sun's wife)
   • ඡායාව (the sun's wife)
   • පියුම්·පණ (ap, of Brahma and of the sun, [[පද්මපාණි]])
   • වෛරෝචනයා (son of the sun)
   • අශ්විනී පුත්‍රයා (son of the sun, )
   • හරි·හය (ap, of the sun, and of Indra: [[හයා]])
   • අස්තය (setting of the sun &c, )
   • කගය (화살, 태양, 해)
   • රිවි·වස (sun's residence)
   • රජ (sun's ray, )
   • රිවි·කැන් (sun's rays, )
   • රඟ (ray of sun &c, )
   • බා·සුරු (ap, of the lion, )
   • අරුණ සාරථී (charioteer of the sun)
   • වුනොරුවා (charioteer of the sun, )
   • අරුණු (charioteer of the sun)
   • සුර්‍ය්‍ය·සාරථි (sun's charioteer: [[රිවිරියසැරි]])
   • දින·කර·කුලය (sun-lineage, )
   • රවී·මණ්ඩලය (sun's disk, )
   • රිවි·මඬල (햇무리, 태양면)
   • සුර්‍ය්‍ය·බීම්බය (햇무리, 태양면)
   • අර්‍ක මණ්ඩලය (sun's disk, )
   • හිර·මඬල (햇무리, 태양면)
   • සුර්‍ය්‍ය·පතනය (declination of the sun, )
   • ඔකා වස (the Sun-dynasty: [[ඉක්ෂවාකුවංශය]])
   • කමල කර (beautifier: ap, of the sun, )
   • ඝර්‍ම·සූර්‍ය්‍යයා (the summer's sun)
   • සූර්‍ය්‍ය·ඝටිකා·යන්ත්‍රය (sun-dial)

6. dark red or tawny colour

   • සාවය (tawny colour, )
   • පිඦරය (tawny colour)
   • කපිල වණීය (tawny colour, )
   • අ ව්‍යක්ත රාගය (indistinct colour, viz, dark-red colour)
   • රෝහිතය (red colour, )
   • මාර්‍ඦෂ්ඨය (red colour, )
   • රතය (red colour, )
   • රත (red colour, )
   • තඹර (red colour, )
   • ලෝහිතය (red colour, )
   • රතු·පාට (red colour)
   • ලේ·වන් (빨강)
   • ලුහුළා (river fish of a dark colour)
   • මුහුදු·වන් (sea-coloured, dark blue, )
   • මේචකය (black or dark blue colour)
   • රක්ත·වර්‍ණය (red colour, crimson, )
   • ශෝණය (red colour, crimson, )

Carter, Charles. A Sinhalese-English dictionary. Colombo: The "Ceylon Observer" Printing Works; London: Probsthain & Co., 1924.