뜻

1. 걸음, 길
2. 고속 도로, 공로
3. 탄생, 출생
5. 세상, 세계

1. (සං together ඍ to go), going, යාම
2. highway, මහමාවත
3. birth, ඉප දීම
4. transmigrating, සසර
5. world, ලෝකය.

유의어

1. 고속 도로

   • මහා·පථය (고속 도로, 공로)
   • මංමාවත් (highways and by-ways)
   • සාරණිකඝනයා (highway robber, )
   • මං·පහරන·හොරා (highway robber: [[මං කොල්ලකාරයා]])
   • මං·කොල්ලකෑම (highway robbery)
   • මහ·මාවත (고속 도로, 공로)
   • මාවත (도로, 길, 고속 도로)
   • මහවේ (고속 도로, 공로)

2. transmigrating

   • භවය (윤회, 환생)
   • ආත්ම පුනරුත්පත්තිය (윤회, 환생)
   • කඳ පිළිවෙළ (order or line of transmigration)
   • අක්ෂරය (release from transmigration, , Bot)
   • පුනර්‍භවය (윤회, 환생)

3. 탄생

   • දා (births)
   • නිෂ්පත්තිය (탄생, 출생)
   • උපජාතිය (birth &c, )
   • ඉපැත්ම (탄생, 출생)
   • ප්‍ර·ජනනය (탄생, 출생)
   • සිදු(ඳු) (탄생, 출생)
   • නිවත් (존재, 탄생, 출생)
   • ජාතිය (birth or life, or)
   • ප්‍ර·භවය (탄생, 출생, 제작)
   • දනනය (탄생, 출생, 출산)
   • දිනිම (탄생, 출생, 제작)
   • ජනනය (탄생, 출생, 제작)
   • ජනිය (탄생, 출생, 제작)
   • සමුදය (탄생, 출생, 제작)
   • උත්පනනය (탄생, 출생, 제작)
   • ජාතකය (탄생, 출생, 제작)
   • දුනු (기원, 탄생, 근원)
   • නිපස (기원, 탄생, 근원)
   • උප්පැන්නය (탄생, 출생, 태어남)
   • ‍ගර්‍භෝත්ක්‍රමණය (birth from a womb)
   • ප්‍ර·සූතිය (탄생, 출생, 출산)
   • ජන්මය (탄생, 출생, 가계)
   • කුමාරෝදය (birth of children, )
   • පුනරුත්පාදය (re-birth, regeneration)
   • ජන්‍යය (portent at birth, )
   • ජාත·කුලය (caste according to birth, birth-caste, )
   • සම්භවය (근원, 기원, 원인)
   • අසුර කාය (Asura body or birth, birth as an Asura, )
   • ජාති·සම්පදාව (auspicious birth or caste, or)
   • ප්‍රීති·වාක්‍යය (this is my last birth, ")

4. 걸음

   • සරය (걸음, 길)
   • යතුව (걸음, 길)
   • පරි·සර්‍පය (걸음, 길)
   • සෘතිය (걸음, 길)
   • ස්‍යන්‍දනය (걸음, 길)
   • ගැස්සීම (of and : going off)
   • හසය (걸음, 길)
   • ක්‍රමණය (걸음, 길)
   • බැස·යාම (going down)
   • වි·වර්‍තතනය (going round, &c, )
   • ප්‍ර·සරණය (going forth, )
   • වීතිය (이사, 걸음, 길)
   • ඝට්‍ටනාව (이사, 걸음, 길)
   • සැවු (이사, 걸음, 길)
   • දැවුටුම (에워싸기, 둘러싸기)
   • උවර්‍තනය (going up, ascending, )
   • සමතික්‍රමය (going beyond)
   • ධාවනය (걸음, 길, 단계)
   • ගමන (여행, 여정, 행군)
   • ප්‍ර·යාණය (여행, 여정, 행군)
   • හිණ්ඩනය (바둑, 파이팅, 헤매기)
   • ද්‍රවය (비행, 도망, 탈출)
   • ප්‍ර·චරණය (걸음, 길, 단계)
   • යානය (걸음, 길, 단계)
   • සංක්‍රාන්තිය (걸음, 길, 단계)
   • සරණ (걸음, 길, 단계)
   • නිස්සරණය (출발, 떠남, 발차)
   • අභි නිෂ්ක්‍රමණය (출발, 떠남)
   • පත්තිය (보병, 걸음, 길)
   • ඌර්‍ඬව ගතිය (오르기, 등반, 상승)

5. 세상

   • දියත (세상, 세계)
   • භුවන (세상, 세계)
   • ලෝකය (세상, 세계)
   • දිය (세상, 세계)
   • ජගතිය (세상, 세계, 누리)
   • ලොව (세상, 세계, 누리)
   • ලෝක (or a, worlds)
   • සං·සාරය (세상, 세계)
   • ලෙව් (세상, 세계, 누리)
   • ප්‍රීති·වාක්‍යය (I am the chief in the world)
   • ලෝකාග්‍රයා (chief of the world, )
   • ලෝඉසුරු (Chief of the world)
   • ඵණින්‍ද්‍රියා (ka or snake world)
   • දිය·තුන (the three worlds: [[තුන්ලොව]])
   • තෙ·දියත (the three worlds: [[තුන්ලොව]])
   • ලෝක·ත්‍රය (the three worlds, [[තුන්ලොව]])
   • ති·ලොව (the three worlds: [[තුන්ලොව]])
   • බූ·පච්ව (E, of : world-mountain: [[උදයගිරිය]])
   • මෙලොව (이승)
   • ඉහ ලෝකය (이승)
   • භූමිය (세계, 세상, 토양)
   • වරුළුව (세계, 세상, 토양)
   • ජගදන්තය (end of the world, )
   • කප් කෙළවර (end of the world: [[කල්පාන්තය]])
   • ති·දස·පුරය (a divine world: [[තවුතිසාභවනය]])
   • තිදස (a divine world, )
   • දිව (divine world, )
   • බූ·නා (Lord of the world, ap, of)
   • දෙරණලෝකය (serpent world, )
   • වියවග (celestial world, )
   • ලෙව්·සසුන (the world and religion, )
   • ලෝ·අජර (Teacher of the world)
   • ලෝකෝදභවය (origin of the world)
   • දිය·පිය (Father of the world)
   • ලෝක·වාසියා (inhabitant of the world, )
   • අධෝ ලෝකය (the lower world, [[අධෝ භුවනය]])
   • චක්‍ර·වට·පර්‍වතය (boundary of the world, )
   • ජගද්විවරණය (description of the world, )
   • භවය (세상, 세계, 누리)
   • ලෙව් (세계, 세상, 인류)
   • ජගත්කර්‍තෘ (창조주, 신)
   • සං·න්‍දිය (one of the Brahma worlds, )

Carter, Charles. A Sinhalese-English dictionary. Colombo: The "Ceylon Observer" Printing Works; London: Probsthain & Co., 1924.