뜻

1. 바다, 해양, 심해
2. 강, 하천, 호수
3. 구멍, 골
4. 탄생, 출생

1. E. of සින්‍ධු: sea මුහුද
2. lake, වැව, river, ගඟ
3. hole, සිදුර
4. birth, ඉපදීම.

유의어

1. 구멍

   • ඡිද්‍ර (or a, holes)
   • අවටය (구멍, 골)
   • අවටුව (구멍, 골)
   • අවධිය (구멍, 골)
   • සිසුර (구멍, 구무, 구녕)
   • සිවුදු (구멍, 골)
   • සිල් (of : holes, )
   • සං·කුව (구멍, 골)
   • ශුෂිය (구멍, 골)
   • රෝමය (구멍, 골)
   • ගර්‍තතය (구멍, 골)
   • අස (구멍, 골)
   • විදුම (구멍, 골)
   • ගුල (구멍, 골)
   • විත (구멍, 골)
   • කූපය (구멍, 골, 굳)
   • වාන (hole in a wall, )
   • පරවි·කූඩු·සිදුර (pigeon-hole)
   • සුසුර (구멍, 골, 홀)
   • සිදය (구멍, 골, 홀)
   • ඡිද්‍රය (구멍, 골, 홀)
   • සිල (구멍, 골, 홀)
   • හිල (구멍, 골, 홀)
   • මහා·විල (구멍, 동굴, 굳)
   • බුහුර(රු) (구멍, 구덩이, 굳)
   • වළ (구멍, 구덩이, 굳)
   • විල (구멍, 구덩이, 굳)
   • කෙසි සිදුර (key-hole, )
   • කුංචිකා ජිද්‍රය (key-hole, )
   • භූකය (구멍, 골, 홀)
   • අස්ස (구멍, 골, 홀)
   • බොත්තම්කාසිය (hotton-hole)
   • රුක්·සිදුර (hole or hollow in a tree, )

2. 탄생

   • දා (births)
   • ඉපැත්ම (탄생, 출생)
   • සං·සරණය (탄생, 출생)
   • උපජාතිය (birth &c, )
   • නිෂ්පත්තිය (탄생, 출생)
   • ප්‍ර·ජනනය (탄생, 출생)
   • නිවත් (존재, 탄생, 출생)
   • ජාතිය (birth or life, or)
   • සමුදය (탄생, 출생, 제작)
   • දනනය (탄생, 출생, 출산)
   • ප්‍ර·භවය (탄생, 출생, 제작)
   • ජනිය (탄생, 출생, 제작)
   • ජාතකය (탄생, 출생, 제작)
   • දිනිම (탄생, 출생, 제작)
   • ජනනය (탄생, 출생, 제작)
   • උත්පනනය (탄생, 출생, 제작)
   • දුනු (기원, 탄생, 근원)
   • නිපස (기원, 탄생, 근원)
   • උප්පැන්නය (탄생, 출생, 태어남)
   • ‍ගර්‍භෝත්ක්‍රමණය (birth from a womb)
   • ප්‍ර·සූතිය (탄생, 출생, 출산)
   • ජන්මය (탄생, 출생, 가계)
   • කුමාරෝදය (birth of children, )
   • පුනරුත්පාදය (re-birth, regeneration)
   • ජන්‍යය (portent at birth, )
   • ජාත·කුලය (caste according to birth, birth-caste, )
   • සම්භවය (근원, 기원, 원인)
   • අසුර කාය (Asura body or birth, birth as an Asura, )
   • ජාති·සම්පදාව (auspicious birth or caste, or)
   • ප්‍රීති·වාක්‍යය (this is my last birth, ")

3. 바다

   • මුහුදු (바다)
   • දසාල (바다, 해양)
   • දහනාව (바다, 해양)
   • මින්·පිටු (바다, 해양)
   • සමුදුරය (바다, 해양, 심해)
   • තීදුව (바다, 해양)
   • මිහි·හල (바다, 해양)
   • මින්·හල (바다, 해양)
   • මූද (바다, 해양)
   • ජලාර්‍ණවය (바다, 해양)
   • රත්නාකරය (바다, 해양)
   • සිඳුතාව (바다, 해양)
   • සිඳු (바다, 해양)
   • ලවණෝද (바다, 해양)
   • සාගර (바다)
   • සිලිලාරය (바다, 해양)
   • සමුද්‍ර (바다)
   • රුතඟ (바다, 해양)
   • කිරි මඩුවා (a sea-fish)
   • අංකටිල්ලා (바닷물고기)
   • කබල් කාරල්ලා (a sea-fish)
   • කිරලාවා (바닷물고기)
   • කර මස්සා (바닷물고기)
   • කළු පරවා (바닷물고기)
   • නීඳු (chief of the sea ap, of)
   • කිරි සයුර (milk-sea, )
   • කිරිඳු (milk-sea, )
   • විෂ්ණු·පදය (sea of milk, )
   • කිරණව (sea of milk, )
   • මුහුදු·ලුණු (sea-salt)
   • වශිර (sea salt, )
   • සාගරක (sea-salt, )
   • ක්‍ෂාරාච්ඡ (sea salt, )
   • වසිර (sea salt, [[වශිර]])
   • නාදේය (sea-salt, )
   • සමුද්‍ර·ලවණ (sea-salt, )
   • මීරය (바다, 해양, 대양)
   • අබධිය (바다, 해양, 대양)
   • මුහුද (바다, 해양, 대양)
   • අණයුරුව (바다, 해양, 대양)
   • සමුද්‍රය (바다, 해양, 대양)
   • සයුර (바다, 해양, 대양)
   • සලිල·ධාරය (바다, 해양, 대양)
   • සිදුතාව (바다, 해양, 대양)
   • ස·පත (바다, 해양, 대양)
   • මුහුදු·දූ (daughter of the sea, ap, of)
   • සමුද්‍ර·මජ්ජනය (sea-bathing, )
   • වේලාන්තරය (sea-shore, )
   • වේලාව (sea-shore, )
   • තරංගය (wave of the sea, )
   • ප්‍ර·වාල සාගරය (coral sea)
   • ‍මුහුදු·මට්ටම (sea-level)
   • උදධි මල (foam of the sea, )
   • කෙමැලි (foam of the sea, )
   • සමුද්‍ර·කඵය (sea foam, )
   • මුහුදුසෙම් (foam of the sea, )
   • සිදු·පෙණ (sea foam: [[මුදුපෙණ]])
   • මූදු·පෙණ (sea-foam)
   • මූදු·මනි·මේඛලාව (sea-nymph, )
   • මහ·සමුද්‍ර·සන්‍ධිය (channel of the sea)
   • උතුරු සිඳු (northern sea, )
   • සමුද්‍ර·ගයා (trader by sea)
   • කණ්ටකයා (sea monster, E, S)
   • සමුද්‍ර·නකුලයා (sea-otter)
   • කර දිය බල්ලා (sea-otter)
   • බොරුළුවා (a kind of sea fish)
   • පෙ‍‍ඳෙල්ලා (a kind of sea fish)
   • පොඩිපැරෑටියා (a kind of sea fish)
   • පොතු·බරා (a kind of sea fish)
   • ගල්ලියා (a kind of sea fish)
   • ගෝල්ලා (a kind of sea fish)
   • බල්ලා (a kind of sea fish)
   • පුලුන්නා (a kind of sea fish)
   • පරාවා (a kind of sea fish)
   • පරමුවා (a kind of sea fish)
   • පන්නාවා (a kind of sea fish)
   • නෙත්තොලියා (a kind of sea fish)
   • දිගින්නා (a kind of sea fish)
   • දඬු·වල්ලා (a kind of sea fish)
   • ජුලි·මස්සා (a kind of sea fish)
   • දඬු·මුරලා (a kind of sea fish)
   • තොරලියා (a kind of sea fish)
   • බෝල්ලා (a kind of sea fish)
   • කරමුරලා (a kind of sea fish)
   • මා·වැටියා (a kind of sea fish)
   • කොස්සා (a kind of sea fish)
   • මුල්ලා (a kind of sea fish)
   • හබරළියා (a kind of sea fish)
   • කොටුදොරා (a kind of sea fish)
   • කුරුවිලියා (a kind of sea fish)
   • රෑනාවා (a kind of sea fish)
   • කිනිත්තා (a kind of sea fish)
   • මාතෙලිජ්ජා (a kind of sea fish)
   • ගැටිස්සා (a kind of sea fish)
   • කවඩයා (a kind of sea fish)
   • ගල්කඩයා (a kind of sea fish)
   • කලමියා (a kind of sea fish)
   • ගල්·තුඹයා (a kind of sea fish)
   • ගල·මුවා (a kind of sea fish)
   • හැඳිල්ලා (a kind of sea fish)
   • මූදු·සිතියම (해도, 그래프)
   • කොළමුරුවා (a small sea fish)
   • තොණ්ඩයා (a small sea fish)
   • මුණ්ඩලියා (a small sea fish)
   • මස්වලපොත්තා (a small sea fish)
   • මස්පැන්නා (a small sea fish)
   • මාකරුවා (a small sea fish)
   • මරින්‍දා (a small sea fish)
   • බරුවා කොස්සා (a small sea fish)
   • ගුරුවා (name of a sea fish)
   • ගල්·වැටිය (reef in the sea)
   • මුහුදු·ලිහිණියා (sea-gull)
   • මධ්‍ය·ධරණි·මුහුද (Mediterranean Sea)
   • මාගුරුවා (large sea fish)
   • කඳරලා (a large sea-fish)
   • මාණිමන්‍ථ (also sea salt)
   • දිය·නා (Lord of water: ap, of the sea, )
   • සාගර (sea-, oceanie, )

4. 강

   • සත්·සරය (호수, 유수지)
   • විල (호수, 유수지)
   • පූරය (호수, 유수지)
   • කටාව (호수, 유수지)
   • නිර්ඣරිය (강, 하천)
   • වසාය (강, 하천)
   • වහාව (강, 하천)
   • වාහිනී (강, 하천)
   • ගං (강, 하천)
   • ද්‍රවන්තිය (강, 하천)
   • ඣරිය (강, 하천)
   • රාමාව (강, 하천)
   • නදිය (강, 하천)
   • පුරිය (강, 하천)
   • නදය (강, 하천)
   • ගංගාව (강, 하천)
   • ගංගා (river-)
   • ගංගා (하천)
   • නිය (강, 하천)
   • ගජලිය (강, 하천)
   • ගං (하천)
   • ධුනිය (강, 하천)
   • හ්‍රදිනිය (강, 하천)
   • සරිත් (강, 하천)
   • ‍මේකල·කන්‍යකාව (ap, of the river)
   • ශෛවලිතිය (강, 하천)
   • ශිඵාව (강, 하천)
   • රදා·තොට (clothes-washing place in a river or lake)
   • කමලාකරය (lotus lake)
   • පරි·වාපනය (호수, 못, 연못)
   • සරාය (호수, 못, 연못)
   • හ්‍රදය (deep lake, )
   • ‍මේඝ·පුෂ්පය (강물)
   • ගං වතුර (river-water)
   • ගංගෝදකය (river-water, )

Carter, Charles. A Sinhalese-English dictionary. Colombo: The "Ceylon Observer" Printing Works; London: Probsthain & Co., 1924.