뜻

1. 기쁨, 즐거움, 환희
4. 만취, 술 취함
5. 거만, 거드름
6. 광기, 제정신이 아닌 상태
8. 욕망, 열정, 욕구
9. 살, 낟알, 육체, 씨, 고기

1. joy, delight, ප්‍රීතිමත්කම
2. juice of an elephant's temples when in rut
3. intoxicating liquor, රහමෙර
4. intoxication, මත්කම
5. arrogance, එඩිය
6. madness, වියරුව, උන්මාදය
7. semen virile, ශුක්‍ර ධාතුව
8. passion, desire, රාගය
9. kernel, pulp, pith, flesh (of fruit).

유의어

1. semen virile

   • රම්‍යය (semen virile, )
   • කාමය (semen virile)
   • පෞරුෂය (semen virile)
   • බල්‍යය (semen virile, )
   • මිහි (semen virile, )
   • වීර්‍ය්‍යය (정액, 씨)
   • ශුක්‍රය (정액, 씨)
   • කල (정액, 씨)
   • බීජය (정액, 씨)
   • රේතස (정액, 수은, 씨)

2. intoxicating liquor

   • සුරා·පානය (intoxicating liquor, )
   • මදිරා (intoxicating liquor, )
   • මාලිකාව (intoxicating liquor, )
   • මදිරෝදකයා (myth, ocean of intoxicating liquor)
   • සුරා (intoxicating, )
   • ප්‍ර·මදතාව (만취, 술 취함)
   • මත (만취, 술 취함)
   • ප්‍ර·මද (intoxicated, )
   • ක්‍ෂීබතාව (state of intoxication, )
   • සරක (spirituous liquor, )
   • ප්‍රසන්නේරා (spirituous liquor, )
   • මධු (spirituous liquor, )
   • මාධවී (spirituous liquor, )
   • ශුණ්ඩාව (spirituous liquor, )
   • සිකුරු (spirituous liquor, )
   • මජ්ජ (spirituous liquor, )

3. 기쁨

   • ආමෝදය (기쁨, 즐거움, 환희)
   • මෝදය (기쁨, 즐거움, 환희)
   • ආහ්ලාදය (기쁨, 즐거움, 환희)
   • ඔජ (기쁨, 즐거움, 환희)
   • හර්‍ෂය (기쁨, 즐거움, 행복)
   • සම්මදය (기쁨, 즐거움, 환희)
   • හ්ලාදනය (기쁨, 즐거움, 환희)
   • නදන (즐거움, 기쁨)
   • අ නද (즐거움, 기쁨, 환희)
   • නදය (즐거움, 기쁨)
   • ප·මදා (기쁨, 즐거움, 환희)
   • පීතිය (즐거움, 기쁨, 환희)
   • මෝදනය (gladdening, delighting-causing joy, )
   • ප්‍රනිත (delighted, )
   • උල්ල්සය (기쁨, 즐거움)
   • මාදනය (delighting, )
   • මනෝ·රම්‍යතාව (delightfulness &c, &c)
   • තුනිංචිය (기쁨, 즐거움)
   • ආමෝදනය (delighting &c, )
   • ප්‍ර·ණදය (sound of joy, )
   • පරානන්‍දය (기쁨, 즐거움)
   • චිත්‍තාස්වාදය (joy of heart)
   • මුද්‍රාව (즐거움, 기쁨, 행복)
   • නන්‍දය (즐거움, 기쁨, 행복)
   • නන්‍දනය (즐거움, 기쁨, 행복)
   • උධර්‍ෂය (축제, 휴일, 축제일)
   • ප්‍රීති·සොම්නස (joy and gladness)

4. 거만

   • එඩිය (arrogance &c:)
   • එඩිතරකම (arrogance &c)
   • දපය (자부심, 거만, 오만)
   • දැපිය (자부심, 거만, 오만)
   • මානය (자부심, 거만, 오만)
   • ශෞණ්ඩර්‍ය්‍යය (자부심, 거만, 오만)
   • සාරම්භය (자부심, 거만, 오만)
   • ගර්‍වය (자부심, 거만, 오만)
   • ප්‍රාගුලභ්‍යය (거만, 대담, 자신감)

5. 광기

   • වි·කරණය (광기, 제정신이 아닌 상태)
   • ප්‍ර·මදතාව (광기, 제정신이 아닌 상태)
   • අලර්‍කයා (mad dog, )
   • වියරුව (광기, 제정신이 아닌 상태, 미침)
   • උන්මත්තතාව (광기, 제정신이 아닌 상태, 미침)
   • ප්‍ර·මද (mad, enraged, )
   • විරුව (광기, 분노, 제정신이 아닌 상태)

6. 만취

   • ප්‍ර·මද (intoxicated, )
   • ප්‍ර·මදතාව (만취, 술 취함)
   • සුරා (intoxicating, )
   • මත (만취, 술 취함)
   • ක්‍ෂීබතාව (state of intoxication, )
   • මදිරා (intoxicating liquor, )
   • සුරා·පානය (intoxicating liquor, )
   • මාලිකාව (intoxicating liquor, )
   • මත්කම (취기, 취한 상태)
   • මද්‍ය·පානය (술, 사과술)

7. juice of an elephant's temples when in rut

   • ගණ්ඩ කුසුම (juice of the temples of an elephant in rut, )
   • ඇත් මද (exudation from the temples &c, of elephants when in rut)
   • හස්ති·මද (fluid from the temples &c, of elephants in rut, )
   • දානය (exudation from the temples of an elephant in rut, )
   • ගඳැතා (elephant in rut, )
   • මදාරයා (elephant in rut, )
   • කණ්ඨි රවයා (elephant in rut, )
   • තුන්·මද (the three exudations of an elephant in rut, from his temples, eyes &c)
   • මතැතා (elephant in rut, furious elephant)
   • මත්ත·හස්තියා (elephant in rut, furious elephant)

8. 욕망

   • ‍ක්ලේශ (쾌락, 오락)
   • තෘෂ්ණාව (욕구, 정욕, 탐욕)
   • සන්තාපනය (열정, 고통)
   • අංගණය (any passion or evil desire, )
   • චිත්‍ත·රාගය (열정, 고통, 빛나는 열기)
   • දොළො (욕망, 욕구)
   • කම් (욕망, 욕구)
   • රිස්ස (욕망, 욕구)
   • වාන (욕망, 욕구)
   • සං·ගය (욕망, 욕구)
   • කමනීයතාව (desirableness &c, , E)
   • අභි ලාෂය (욕망, 욕구)
   • රිසියුම (욕망, 욕구, 소망)
   • රාව (욕망, 욕구)
   • කලියාව (욕망, 욕구)
   • රාග (쾌락, 오락)
   • ත්‍රි·ගුණ (욕망, 욕구)
   • තණ්හා (desires &c, )
   • දෝහදය (desire &c, : [[දොළ]])
   • ආසාව (욕망, 욕구)
   • පවස (욕망, 욕구)
   • ආශා (desirous)
   • භාස (욕망, 욕구)
   • ආශා (쾌락, 오락)
   • ඉසුම් (욕망, 욕구)
   • ක්ලේශය (any passion, desire or evil affection, )
   • ‍ක්ලේශ (pert, to the passions)
   • රක්තකයා (passionate man, )
   • උපධිය (evil passion, )
   • අනු රතිය (사랑, 애정, 열정)
   • ක්ලේශ ප්‍රහාණය (destruction of the passions, )
   • සර්‍ව·දරථ (욕망, 열정, 여색)
   • සර්‍ව·තාපනය (욕망, 열정, 여색)
   • භාමය (분노, 화, 노여움)

9. 살

   • පුහුම (decay in the pulp of fruit or the pith of trees, decayed pulp or pith)

Carter, Charles. A Sinhalese-English dictionary. Colombo: The "Ceylon Observer" Printing Works; London: Probsthain & Co., 1924.