뜻

1. 그림, 영상, 사진
2. 글, 작성
3. 징후, 불가사의
4. 하늘, 낮, 천, 천상

1. painting, picture, සිතියම
2. writing, ලියවිල්ල
3. wonder, පුදුමය
4. sky, අහස: II. sect-mark
5. variegated colour. විසිතුරුපාට.

유의어

1. 그림

   • අ‍ලෙව්ව (그림, 영상, 사진)
   • ආලේවරණය (그림, 영상, 사진)
   • ආ ලේ වරණය (그림, 영상, 사진)
   • අලක (그림, 영상, 사진)
   • සිතියම (그림, 영상, 사진)
   • පින්තාරුව (그림, 항구, 사진)
   • ප්‍රති·ච්ඡන්‍දය (그림, 영상)
   • ඇලික (그림, 영상)
   • රඟ (E, of : paint, )
   • තීන්ත (paint)
   • පෙතැල්ල (그림, 미술)
   • ලිපිය (그림, 미술)
   • ප්‍රති·රූපය (영상, 그림, 이미지)
   • සිතියම්·රාමුව (picture frame)
   • සිතියරයා (picture painter, )
   • චිත්‍ර·ශිඛණ්‍ඩිජයා (painter, picture painter, )
   • වර්‍ණනය (그림, 미술, 문서 등 서판에 쓰여진 것들)
   • බිම්බය (그림자, 그림, 그늘)
   • චිත්‍ර·ශාස්‍තුය (science of painting, )
   • තෙල්·තීන්ත·සිතියම (oil-painting)

2. variegated colour

   • සබල (variegated colour, )
   • මේවරය (variegated colour, )
   • සෝමන (variegated or coloured cloth, )
   • වි·චිත්‍ර·කරණය (variegation)
   • පැහැය (빛깔, 색)
   • පාට (빛깔, 색)
   • පැය (빛깔, 색, 가치)
   • රඟ (빛깔, 색)
   • රාගය (빛깔, 색)
   • රාව (빛깔, 색)
   • වණ (빛깔, 색, 색깔)
   • වර්‍ණය (빛깔, 색)
   • ඡවිය (빛깔, 색)
   • කලමාෂය (variegated colour, mixture of black and white)
   • මාලුධානයා (variegated snake, )
   • මාතුලාභියා (variegated snake, )
   • මාතුල (variegated snake)
   • වි·චිත්‍රකර්‍මාන්තය (art of variegating)

3. 징후

   • වි·චිත්‍රතාව (wonderfulness, )
   • අද්භුතතාව (wonderfulness, &c, )
   • ආශ්චර්‍ය්‍යමත්කම (wonderfulness &c)
   • චමත්‍කෘතිය (a spectacle or wonder, )
   • ආශ්චර්‍ය්‍ය (wonderful, miraculous)
   • අද්භුතය (징후, 불가사의, 놀라운 일)
   • අපූරුව (징후, 불가사의, 놀라운 일)

4. 글

   • ලේඛාව (글, 작성)
   • ලිවීම (of : writing &c)
   • ලිපි (or a, writings)
   • ලිපි (writing-)
   • ලිපිය (글, 작성)
   • ලේඛනාගාරය (writing-office, )
   • ආ ලේඛනය (글, 작성, 그림)
   • ලේඛන ශාලාව (writing school, )
   • අක්ෂර ලිඛිතය (글, 작성, 글쓰기)
   • තාල·පත්‍රිකාව (also as used for writing on)
   • ලියන·පෙට්ටිය (writing-desk)
   • ද්වි·ධා·ලේඛ්‍යය (a writing in two ways)
   • ලේඛනය (bark or leaf for writing on, or)

5. 하늘

   • කාය (근위대 병사, 광신적 컬트 신자)
   • ලද (근위대 병사, 가격, 가치)
   • ලබ්ධි (or a, sects)

Carter, Charles. A Sinhalese-English dictionary. Colombo: The "Ceylon Observer" Printing Works; London: Probsthain & Co., 1924.