뜻

1. 죄, 유죄
2. 슬픔, 비애

1. sin, පාපය
2. sorrow, දුක.

유의어

1. 죄

   • කලිය (죄, 유죄)
   • පාප (sinful)
   • පාප (or a, sins)
   • පාතකය (죄, 유죄)
   • පවිටුකම (sinfulness)
   • පව (죄, 유죄, 범죄)
   • පාපකය (죄, 유죄)
   • කෘෂ්ණය (죄, 유죄)
   • කලමෂය (죄, 유죄)
   • කලුෂය (죄, 유죄)
   • පාප·ගතිය (sinful state, sinfulness)
   • පාපිෂ්ඨකම (great sinfulness)
   • පාපකර්‍මය (sinful act)
   • පංක (죄, 유죄, 범죄)
   • පාපානුශය (sinful inclination, )
   • දුරිතය (죄, 결점, 과실)
   • ඇණියග (trifling sin, )
   • පාප·මෝචනය (pardon of sin, )
   • පාපෝච්චාරණය (R, C, confession of sin)
   • පාප·මෝචනය (sin-obliteration, )
   • පාප·ධර්‍මය (죄, 유죄, 범죄)
   • සතර·පාරාජිකා (B, P, the four great sins)
   • පාප·ශමනය (removal of sin, sin-offering, )

2. 슬픔

   • දුක් (or a, sorrows &c)
   • ශෝචනය (슬픔, 비애)
   • අක (슬픔, 비애)
   • වි·ක්‍ෂෝපය (슬픔, 비애)
   • ඛේද (or a, sorrows, )
   • ඛේද (sorrowful &c, )
   • ඛේදාන්විතතාව (sorrowfulness &c, )
   • සෝ (슬픔, 비애, 비통)
   • පිළි·සරය (슬픔, 비애)
   • දුක් (sorrowful)
   • සඳ (슬픔, 비애)
   • සෙව් (슬픔, 비애)
   • සෝක (or a, sorrows)
   • සෝක (sorrowful)
   • හොළ (슬픔, 비애, 고통)
   • හසය (슬픔, 비애, 고통)
   • ඛේදය (슬픔, 비애, 고통)
   • අ සුබය (슬픔, 비애, 고통)
   • ‍සෙවිය (슬픔, 비애, 고통)
   • දුඃඛය (슬픔, 비애, 비통)
   • තැවිල්ල (슬픔, 비애, 후회)
   • ක්ලිශය (슬픔, 비애, 후회)
   • දුක (슬픔, 비애, 비통)
   • මුසුප්පුව (슬픔, 비애, 비통)
   • සෝකය (슬픔, 비애, 비통)
   • උපායාසය (슬픔, 고통, 고민)
   • නි·දුකා (person free from sorrow, )

Carter, Charles. A Sinhalese-English dictionary. Colombo: The "Ceylon Observer" Printing Works; London: Probsthain & Co., 1924.