ILAB 싱할라어 사전

ILAB

사전

스리랑카어(싱할라어)-한국어 사전

බාලක

발음: [ bālaka ] [ බාලක ]

බාලක

뜻

심다, 식물, 뿌리다
또한, 마찬가지로

a plant, Hibiscus mutabilis
also හීන්ළුන්සාල්.

유의어

심다
- වජ්‍රල (කොස්)
- සාධූ·පුෂ්පය (flower of the hibiscus mutabilis)
- හෝපල (a tree, Albizzia Lebbek)
- සාධු·පුෂ්ප (excellent flower: Hibiscus mutabilis)
- ඕඩ්‍ර·පුෂ්ප (Chinese rose, Hibiscus mutabilis)
- තලපොට (심다, 식물, 뿌리다)
- නාලිකා (심다, 식물, 뿌리다)
또한
- මහ·‍තෙලඹු (또한, 마찬가지로)
- මේඝ·නාද (또한, 마찬가지로)
- යඥංග (또한, 마찬가지로)
- යව·ඵල (그리고, 그러나 ~않다, 및)
- යවාස (또한, 마찬가지로)
- යාඥික (또한, 마찬가지로)
- යුග·පත්‍ර (또한, 마찬가지로)
- යොහොඹු·වැල (또한, 마찬가지로)
- රක්ත·පුෂ්පිකා (또한, 마찬가지로)
- රක්ත·පුෂ්පී (also or)
- රක්ත·මඦරී (또한, 마찬가지로)
- රක්තාංගී (또한, 마찬가지로)
- මූලක (also of and)
- මුනි·ද්‍රැම (also for)
- මිදි (also for and)
- මහරා (또한, 마찬가지로)
- මහා·පත්‍ර (또한, 마찬가지로)
- මහා·මාෂ (또한, 마찬가지로)
- මාගධී (ap, also of and)
- මාධවී (또한, 마찬가지로)
- මාරුක (also ap, of)
- මාරුත් (또한, 마찬가지로)
- මාර්‍කව (또한, 마찬가지로)
- මාර්‍ජන (또한, 마찬가지로)
- මාලතී (또한, 마찬가지로)
- මාලී (또한, 마찬가지로)
- රංගිණී (또한, 마찬가지로)
- රජනී (또한, 마찬가지로)
- රජනී (also)
- වතු වැරැල්ල (also for)
- වත්සා·දනී (also for)
- වදුරු·වැල (또한, 마찬가지로)
- වන·ජ (또한, 마찬가지로)
- වන·මාලිකා (또한, 마찬가지로)
- වර·දා (또한, 마찬가지로)
- වරාලක (또한, 마찬가지로)
- වල්ලා (also for)
- වල්ලිකා (또한, 마찬가지로)
- වල්·වැල්·මිදි (또한, 마찬가지로)
- වශිර (또한, 마찬가지로)
- වජ්‍රා (also for)
- වජ්‍ර·වල්ලී (also for)
- වජ්‍ර (또한, 마찬가지로)
- රස·කිඳ (또한, 마찬가지로)
- රසා (또한, 마찬가지로)
- රාජ·වෘක්‍ෂය (또한, 마찬가지로)
- රාජා·දන (또한, 마찬가지로)
- රාධා (또한, 마찬가지로)
- රාම (또한, 마찬가지로)
- රාසානා (또한, 마찬가지로)
- ලක්‍ෂමී·පති (또한, 마찬가지로)
- ලඝු (또한, 마찬가지로)
- ලිකුව (또한, 마찬가지로)
- වගපුල් (또한, 마찬가지로)
- වසන්ත·දූති (또한, 마찬가지로)
- මහ·ඉඟිනි (also for)
- නෙරළු (also for)
- ප්‍රාචීනා (또한, 마찬가지로)
- පලක්‍ෂ (also and)
- පලීහ·ඝන (또한, 마찬가지로)
- ඵලපූර (또한, 마찬가지로)
- ඵලස (또한, 마찬가지로)
- පාලින්‍දි (also for)
- බමර·පතර (또한, 마찬가지로)
- බහල·ත්‍වව් (또한, 마찬가지로)
- බහු·ඵලී (또한, 마찬가지로)
- බහු·බීජ (또한, 마찬가지로)
- බහු·බීජ (ap, also of and)
- පෙලං (또한, 마찬가지로)
- පෘථක්·පර්‍ණණ (also and)
- පූතික (또한, 마찬가지로)
- පත්‍රාංග (또한, 마찬가지로)
- පර්‍ණණි (또한, 마찬가지로)
- පශු (또한, 마찬가지로)
- පැපිළිය (또한, 마찬가지로)
- පිචුල (또한, 마찬가지로)
- පිත·සාර (또한, 마찬가지로)
- පිලුර්‍ණණි (또한, 마찬가지로)
- පුත (또한, 마찬가지로)
- පුන්නාග (또한, 마찬가지로)
- පුවඟු (또한, 마찬가지로)
- පුෂ්කර (또한, 마찬가지로)
- බහු·වීර්‍ය්‍ය (또한, 마찬가지로)
- බාලි (또한, 마찬가지로)
- බාලේය (또한, 마찬가지로)
- මධූකා (또한, 마찬가지로)
- මධූ·පුෂ්ප (also for)
- මධූ·යෂ්ටිකා (또한, 마찬가지로)
- මධූ·රසා (also and)
- මධූරා (also and)
- මධූ·ශ්‍රවස් (또한, 마찬가지로)
- මධූ·ස්‍රවා (also for)
- මධූ·ලක (also and)
- මයුර (또한, 마찬가지로)
- මරු·වක (또한, 마찬가지로)
- මලිගිය (또한, 마찬가지로)
- මණ්ඩුක (또한, 마찬가지로)
- භ්‍රමර·ප්‍රිය (또한, 마찬가지로)
- භූතික (also for, )
- බාහලික (또한, 마찬가지로)
- බිබ්බ (또한, 마찬가지로)
- බිම්බාදක (또한, 마찬가지로)
- බීජපුර (또한, 마찬가지로)
- බෙරු (또한, 마찬가지로)
- බ්‍රහ්ම·වෘක්‍ෂය (또한, 마찬가지로)
- භික්‍ෂුක (또한, 마찬가지로)
- භිංගා (또한, 마찬가지로)
- භීරු (또한, 마찬가지로)
- භූ·කේශ (also and)
- භූත·වෘක්‍ෂ (also and)
- මල්ලිකා (또한, 마찬가지로)
- වසු (또한, 마찬가지로)
- ශ්වදංෂ්ට්‍රා (또한, 마찬가지로)
- සින්දූරි (또한, 마찬가지로)
- සුකා (또한, 마찬가지로)
- සුඟ (또한, 마찬가지로)
- සුත·ශ්‍රේණි (또한, 마찬가지로)
- සූ·තික්තක (또한, 마찬가지로)
- සු·පත්‍ර·ගහ (also for)
- සු·පණීක (또한, 마찬가지로)
- සු·පුෂ්පී (또한, 마찬가지로)
- සුවර්‍ණ (또한, 마찬가지로)
- සු·වහා (also of and)
- සුෂවී (또한, 마찬가지로)
- සිතා (또한, 마찬가지로)
- සිංගි (또한, 마찬가지로)
- සිංහී (also for)
- ශ්වේතා (또한, 마찬가지로)
- ෂඩ්ග්‍රන්‍ථිකා (또한, 마찬가지로)
- සප්ත·ලා (also for and)
- සමංගා (또한, 마찬가지로)
- සමන්ත·දුග්ධා (또한, 마찬가지로)
- සර (also for)
- සරණ (또한, 마찬가지로)
- සර්‍ජ (also for)
- සාරණ (또한, 마찬가지로)
- සාරදී (또한, 마찬가지로)
- සාරා (또한, 마찬가지로)
- සුෂේණිකා (또한, 마찬가지로)
- සූක්‍ෂම·පත්‍ර (또한, 마찬가지로)
- සූක්‍ෂමා (또한, 마찬가지로)
- ස්වාදු·පුෂ්ප (또한, 마찬가지로)
- හංස·පදී (또는, 또한, 마찬가지로)
- හය·මාරක (also for)
- හරි·ද්‍රාභ (또한, 마찬가지로)
- හිංගු·නිර්‍ය්‍යාස (또한, 마찬가지로)
- හිඟුරු (또한, 마찬가지로)
- හිමා (또한, 마찬가지로)
- හිරණ්‍ය·පුෂ්පි (또한, 마찬가지로)
- හෘද්‍ය ගන්‍ධා (또한, 마찬가지로)
- හේම·පුෂ්පිකා (also a sp, of)
- උපමා (게다가, 더욱이)
- ස්වාදු·කන්‍ද (또한, 마찬가지로)
- ස්වාදු කණ්ටක (또한, 마찬가지로)
- ස්වර්‍ණ·පුෂ්ප (또한, 마찬가지로)
- සෙවෙල් (또한, 마찬가지로)
- සේව්‍ය (또한, 마찬가지로)
- සෝථ ඝනී (또한, 마찬가지로)
- සෝඵ·ඝනී (또한, 마찬가지로)
- සෝම·වල්ක (also and)
- සෝම·වල්ලිකා (또한, 마찬가지로)
- සෝම·වල්ලී (also for)
- ස්ථිර·ගන්‍ධා (또한, 마찬가지로)
- ස්ථිර·පුෂ්ප (또한, 마찬가지로)
- ස්ථූල·කන්‍ද (또한, 마찬가지로)
- සනිග්ධ·පත්‍ර (또한, 마찬가지로)
- උමාව (also for)
- ශ්‍රේෂ්ඨා (also for)
- වහ්නිය (또한, 마찬가지로)
- විරික්තා (또한, 마찬가지로)
- විෂ·ඝනී (also for)
- විෂ·පුෂ්ප (또한, 마찬가지로)
- විෂා·පහා (also and)
- විෂ්ණු·වල්ලභා (또한, 마찬가지로)
- වීර·තරුව (also for and)
- වීරවෘක්‍ෂය (also for)
- වෘත්ත·ඵල (또한, 마찬가지로)
- වෘෂභී (또한, 마찬가지로)
- වෘෂා (also)
- ‍වෘහති (또한, 마찬가지로)
- විද්‍යුල්ලතාව ([[නියඟලා]], also G, D)
- විඩංග (또한, 마찬가지로)
- විටපි (또한, 마찬가지로)
- වාත·ඝන (또한, 마찬가지로)
- වාතා·රි (වාත අරි) (또한, 마찬가지로)
- වාන·ප්‍රස්ථ (또한, 마찬가지로)
- වායසී (그리고, 또한, 마찬가지로)
- වාරි·කණ්ටක (또한, 마찬가지로)
- වාර්‍තා (또한, 마찬가지로)
- වාසන්ත (또한, 마찬가지로)
- වාසන්ති (또한, 마찬가지로)
- වැල්·ඇඹල්ල (또한, 마찬가지로)
- විජය (also and)
- විට (also for)
- වෛද්‍ය (또한, 마찬가지로)
- වෛද්‍ය·මාතෘ (또한, 마찬가지로)
- ව්‍යාප්‍ය (also for)
- ශීත·ප්‍රිය (also and)
- ශීත·භීරු (또한, 마찬가지로)
- ශුක·නාස (또한, 마찬가지로)
- ශුන්‍ය (also for)
- ශුරණ (also for)
- ශෘංගිණී (또한, 마찬가지로)
- ශ්‍යාමල (또한, 마찬가지로)
- ශ්‍රමණ (또한, 마찬가지로)
- ශ්‍රී (also for)
- ශ්‍රී·කර (또한, 마찬가지로)
- ශ්‍රී·ඵලී (또한, 마찬가지로)
- ශීත·පුෂ්ප (also for)
- ශිශිරා (또한, 마찬가지로)
- ශිවා (또한, 마찬가지로)
- ව්‍රණකා (또한, 마찬가지로)
- ශක්‍ර·පාදප (또한, 마찬가지로)
- ශටී (또한, 마찬가지로)
- ශත·පර්‍වා (또한, 마찬가지로)
- ශතප්‍රාස‍ (also for)
- ශාරදී (또한, 마찬가지로)
- ශාරිවා (also for)
- ශාලා·පර්‍ණණි (also for)
- ශිඛරී (also for)
- ශිලා·ජ (또한, 마찬가지로)
- ශිව·ප්‍රිය (also for)
- ශ්‍රේයසී (또한, 마찬가지로)
- නීර·ජය (또한, 마찬가지로)
- පණ·රද (also ap, of)
- යද්දෙස්සා (also for)
- ලම්බ·කර්‍ණයා (also of)
- වක්කම (also =)
- වලඟය (also for)
- වසාය (also for &c, and)
- වැලි (also n, pl, of)
- විසාව (also for)
- ශුක්ල·ධාතුව (가격, 가치)
- සක් (also for)
- මෙහෙකරු (게다가, 더욱이, 은과 관련된)
- මූත්‍ර (게다가, 더욱이)
- පරිෂ්කාර (also)
- පරි·හාරය (also as)
- පහර (pl, also)
- පළක (also)
- පිරිමි (게다가, 더욱이)
- මලසුන (also for)
- මහ·ගම (also for)
- මිටි (게다가, 더욱이)
- මුන් (also Er, for)
- සඟවනවා (also for)
- සප (also for)
- සේවාව (also for)
- කටම්බරා (also and)
- කන්කුඹලා (also for)
- කල්‍යා (또한, 마찬가지로)
- කිඳි (또한, 마찬가지로)
- කිරි·හිරිය (also for)
- භාසිතය (also P, — =)
- කුටන්තට (또한, 마찬가지로)
- කුමාරක (또한, 마찬가지로)
- කුමුදා (또한, 마찬가지로)
- ඍෂ්‍ය·ප්‍රෝක්ත (also for)
- අමෝඝා (또한, 마찬가지로)
- ස්ථවිර (also for &c)
- හවිය (also for)
- හස් (also for)
- හුල් (also pl, of)
- ඉදි (also for)
- ඉරා (그리고, 역시, 또한)
- ඉසා (그리고, 게다가, 또한)
- ඉසියා (also for)
- අඬහැර (also for)
- කුම්භීකා (또한, 마찬가지로)
- අතුරු (게다가, 더욱이)
- කර්‍ණණිකාව (also for)
- කලත (also for)
- කලිය (also for)
- කල්ක (게다가, 더욱이)
- කල්ල (also for)
- කිට්ටුව (also for)
- කුණටු (게다가, 더욱이)
- සබය (also for)
- කුඹය (also for)
- කර්‍කයා (also for)
- කම් (also pl, of)
- අවතාරය (also for)
- අසුව (also p, pl, of :)
- අළන (also for)
- එළි (게다가, 더욱이)
- ඔබ (also he, )
- ඔය (also for)
- කට (also)
- කඳ (also for)
- කමල (also as &c)
- කුවර (also E, of)
- කෘත්‍ය (게다가, 더욱이)
- කොටා (also p, pl, of)
- දියඕජස් (게다가, 더욱이)
- දිවස (also for)
- දු·මග(ඟ) (also E, of)
- දුව (also E, )
- දෘශ්‍ය·කාව්‍ය (게다가, 더욱이)
- දෘෂ්ට·කූට (게다가, 더욱이)
- ද්වා·දශ·කරයා (also ap, of)
- ද්වි·පද (also for)
- නැහැරුම් (게다가, 더욱이)
- දැවිලි (also as pl, of)
- දම්·ගෙඩිය (also for)
- කොරස (게다가, 더욱이, 은과 관련된)
- ගං (가격, 가치)
- ගණ නායකයා (also for)
- ආවාපය (also)
- ඩිම්බ (게다가, 더욱이)
- තැවිල්ල (also fr, )
- තෙබ (also for)
- තොටියා (also for)
- ද (그리고, 게다가, 또한)
- පංගු (게다가, 더욱이)
- කුචල (또한, 마찬가지로)
- තාම්‍ර·වෘත්ත (또한, 마찬가지로)
- දුදු (또한, 마찬가지로)
- ජඝතේ·ඵලා (또한, 마찬가지로)
- ඡත්‍රා (also or)
- ඡත්‍ර·පර්‍ණණි (또한, 마찬가지로)
- දේව (또한, 마찬가지로)
- ‍චෝර·පුෂ්පි (또한, 마찬가지로)
- දේව·වෘක්‍ෂ (또한, 마찬가지로)
- ද්‍රාවිඩක (또한, 마찬가지로)
- ද්‍රැමෝත්පල (또한, 마찬가지로)
- චිත්‍රා (also for)
- ධනු (또한, 마찬가지로)
- ධන්‍යා (또한, 마찬가지로)
- චවිකා (또한, 마찬가지로)
- ඝෝණටා (또한, 마찬가지로)
- ධව (또한, 마찬가지로)
- ජනනී (또한, 마찬가지로)
- දුරාලභා (또한, 마찬가지로)
- තාලි (또한, 마찬가지로)
- ජිවින්ති (also for and)
- තින්තිඩි (또한, 마찬가지로)
- තිල්ව (또한, 마찬가지로)
- තීක්‍ෂණ·ගන්‍ධ (또한, 마찬가지로)
- තුත්‍ථ (또한, 마찬가지로)
- දණ්ඩ·පුෂ්පී (또한, 마찬가지로)
- දන්ත·ධාවන (또한, 마찬가지로)
- ජිමූත (also for)
- දීපන (또한, 마찬가지로)
- ජාති (또한, 마찬가지로)
- ජයා (also for)
- දිර්‍ඝ·පත්‍ර (also and)
- චාමර·පුෂ්ප (also for and)
- දිර්‍ඝ·වෘන්ත (또한, 마찬가지로)
- ඝන·ප්‍රජා (also for)
- ‍කේසර (또한, 마찬가지로)
- ගිරි·ජා (also for)
- දහන (또한, 마찬가지로)
- ගිරි·කර්‍ණණි (also for)
- ගිනිසිළු (also for)
- ගිනිමුව (또한, 마찬가지로)
- නිම්බ·තරු (또한, 마찬가지로)
- ගවාක්‍ෂි (또한, 마찬가지로)
- ගන්‍ධ·මූලක (also for)
- නීප (also and)
- ගණිකාව (또한, 마찬가지로)
- ක්‍ෂේමක (또한, 마찬가지로)
- කෘෂ්ණ·වෘන්තා (또한, 마찬가지로)
- ක්‍ෂීර·වෘක්‍ෂ (또한, 마찬가지로)
- ක්‍රමුක (also for)
- ගුල්මි (또한, 마찬가지로)
- ධූලිකදම්බ (또한, 마찬가지로)
- ගෝලෝම් (또한, 마찬가지로)
- නට (또한, 마찬가지로)
- ‍ගෝඩුම්බා (또한, 마찬가지로)
- ධාමාර්‍ගව (또한, 마찬가지로)
- නලි (또한, 마찬가지로)
- ගෝ·කණ්ටක (또한, 마찬가지로)
- කදී·කාන්ත (또한, 마찬가지로)
- නාග·පුෂ්ප (또한, 마찬가지로)
- පහනවා (pret, , or)
- වරාහ (also a plant, [[වරාහකර්‍ණණි]])
- රේචක (also a tree, [[ඇසළ]])
- ධාන්‍ය (also for, for which [[කොත්තමල්ලි]])
- ශුක (see also)
- පිත·ද්‍රැ (see also)
- තිටිංග (see also)
- තේජෝවතී (see also)
- දන් (그리고, 그러나 ~않다, 및)
- පාවක (see also)
- ප්‍රියංගු (see also and)
- තුස (see also)
- ප්‍රස්ථ·පුෂ්ප (see also)
- දිර්‍ඝ·පත්‍රක (see also)
- පශූ·ගන්‍ධා (see also)
- නාග·රංග·ගහ (see also)
- පාරි·ච්ඡත්තක (see also)
- කෞ‍‍‍බේරි (ap, of : see also)
- තෛල·පිණ්ඩිත (see also)
- තලපොට (see also)
- ගන්‍ධ·පුෂ්ප (see also)
- කිරි·හිරිය (see also)
- මණ්ඩුක (see also)
- මත්ස්‍යා·ක්‍ෂී (see also and)
- රත්·‍ගොකටු (see also)
- මිහි (see also)
- මහෞෂධ (මහ ඖෂධ) (see also)
- ලෝමශා (see also)
- මේ·වැඩුම (of, see also)
- දිර්‍ඝ·මූලා (그리고, 그러나 ~않다, 및)
- මහා·රස (see also)
- උපවිත්‍රා ([[දන්ති]]: see also)
- ශක්‍ර (see also)
- වි·කර්‍ෂය (see also)
- වරාහී (see also)
- වෛජයන්තී (see also)
- මහා·ජම්බු (see also)
- මාෂ (see also)
- වර්‍ෂා·භු (see also)
- පේ·හිමියා (ap, of, who is also)
- දෙමදු (used also for)
- පතං·ගයා (해, 태양)
- කලා නිධි (달)
- හවය (울음소리)
- නදය (소리, 음, 소음)
- කපල (also lotus, )
- ජටා·ධරයා (also an ap, of Siva, )
- අථර්‍වන් (also ap, of Siva, )
- යව·තීක්ත (also of paddy)
- පුවාලු (also of paddy)
- බරා (also the creeper)
- කංගුනී (풀, 풀의, 잔디의)
- කුන්‍දර (풀, 풀의, 잔디의)
- ත් (그리고, ~처럼, 또한)
- අඹු (also wife)
- අනිකුත් (also the other)
- රාම (also ap, of and of a horse)
- පසුර (also the same)
- මාක්‍ෂික (also the same as)
- තුරුක්‍ඛ (also the same as)
- නැමුම (as above, also n, [[නැම්ම]])
- සප (also to serpents, )
- මෘගයා (cl, also deer, )
- පිහි (also closed, )
- දහ (게다가, 더욱이)
- මාලු (also for old)
- කී (also adj, form of &c, )
- තුබු (게다가, 더욱이)
- පාන් (also pl, and adj, of)
- රක්ත·පුෂ්පක (also under)
- ස (also for, six)
- නිෂ් (~밖으로, 아웃, ~로부터)
- පූ (also v, a, )
- නාග·බලා (also the following)
- මධුර·රස (also palm, )
- වහ්නී·ශිඛ (also saffron, )
- වේර (also saffron, )
- සු·කුමාරා (also plantain, )
- වහල්කරනවා (도와주다, 지원하다, 붙잡다)
- ඉඳුර (also the East, )
- සු·වර්‍ණ (also turmeric, )
- සිඵා (also turmeric, )
- ලක්‍ෂමී (also turmeric, )
- සුන්‍දරී (also turmeric, )
- වෙහෙසීම (of : fatiguing &c, also of)
- වංශානුචරිතය (also as the next)
- නදන (보물, 재산, 재물)
- ධනුර්‍වෘක්‍ෂ (also bamboo, )
- බැදීම (also of : embracing)
- රැල්ල (파도, 물결, 결)
- සු·ගන්‍ධක (박, 박과 열매의 총칭)
- තිසරු (also frogs, )
- ගෙන (또한, 마찬가지로, 게다가)
- විදුපන (부채질, 휘젓기)
- ජම්බිර (바질)
- දෙව්·දුරු (소나무, 소나무의, 소나무를 닮은)
- විදු·දරයා (also scholar, )
- ගිලීම (also of : sinking in)
- සහ (게다가, 심지어, ~도)
- ස්ථිර·රංගා (also a sp, of curcuma)
- නස්නා (게다가, 빈사의, 죽어가는)
- පනවරයා (낙타)

Carter, Charles. A Sinhalese-English dictionary. Colombo: The "Ceylon Observer" Printing Works; London: Probsthain & Co., 1924.

Wiktionary에서 찾기

bab2min@gmail.com

사전

스리랑카어(싱할라어)-한국어 사전

බාලක

뜻

유의어

심다

또한

SEARCH

MENU NAVIGATION