뜻

1. 속도
2. 방법, 대로, 구석
3. 광선, 빛줄기
4. 그늘, 그림자, 이미지, 영상, 화상
5. 둑, 두덩, 언덕, 제방

1. speed, ඉක්මන
2. manner, likeness, ආකා රය
3. ray, රශ්මිය
4. fr. ජායා: shade, shadow, සෙවණැල්ල, image, පිළිමය
5. fr. සේතු: embankment, causeway.

유의어

1. 그늘

   • ඡායාව (그늘, 그림자, 빛깔)
   • සෙවණ (그늘, 그림자, 빛깔)
   • සෙය (그늘, 그림자, 빛깔)
   • ඡායා·රූපය (shadow-image)
   • ප්‍රති·ච්ඡායාව (그림자, 반영, 고려)
   • හෙවණ (그림자, 그늘)
   • හෙවණිය (그림자, 그늘)
   • සෙවෙණිය (그늘, 빛깔)
   • සෙවණිය (shade &c: [[සෙවෙණිය]])
   • වදුල (그늘, 빛깔)
   • සෙවණැල්ල (그늘, 빛깔)

2. 속도

   • සමීරණය (속도)
   • ශීඝ්‍රකම (speed &c, )
   • දවය (속도)
   • දවය (속도)
   • ඉක්මන්කම (speed &c)
   • වාජය (속도)
   • රහසය (속도, 민첩, 신속)
   • ජවනය (속도, 민첩, 신속)
   • ප්‍ර·සරය (속도)
   • හිඟුව (속도)
   • සුරුක්කම (속도, 냉정, 간결)
   • ජූතිය (속도)
   • සැරය (속도)
   • යවනය (속도)
   • ‍වේග·රෝධය (check of speed &c)
   • ප්‍ර·ජවය (great speed, velocity, )
   • ලහුකය (경솔, 속도, 불성실)
   • විගස (속도, 민첩, 신속)
   • හඹාව (속도, 민첩, 신속)

3. 광선

   • කදම්බය (광선, 빛줄기)
   • බා (rays, )
   • කරය (광선, 빛줄기)
   • තරණීය (광선, 빛줄기)
   • රජ (sun's ray, )
   • රිවි·කැන් (sun's rays, )
   • රඟ (ray of sun &c, )
   • ගිම්·රැස (fire-ray)
   • පාදය (ray of light, )
   • ද්‍යුත (ray of light, )
   • මැර (ray of light, )
   • ඝෘණිය (ray of light, )
   • ධාමය (ray of light, )
   • සිවිය (ray of light, )
   • මරිචි (ray of light, )
   • රැස (ray of light, )
   • රාව (ray of light, )
   • රස (ray of light, [[රැස]])
   • හරිය (ray of light, )
   • හ්‍රදය (ray of light, )
   • මෙරජ (ray of light, )
   • උත්කිරණ (ray of light, )
   • උස්‍රය (ray of light, )
   • මයුඛ (빛, 불, 전등)
   • අංශුව (ray of light, )
   • කදුඹුව (ray of light, )
   • කැලුම (ray of light, )
   • කිටුව (ray of light, )
   • ගභස්තිය (ray of light, )
   • නිල්·රැස් (blue rays)
   • ඝර්‍මාංශු (hot rays, )
   • හායනය (flame or ray, )
   • රශ්මී·ජාලය (assemblage of rays)
   • කිනි·රැස (광선, 기둥에 수직하는 난간, 불빛)
   • කත (광선, 빛줄기, 광택)
   • කිරණ (광선, 빛줄기)
   • රශ්මී·විහිදීම (radiation of rays)
   • කිරණිඳු (Ray-lord, Lord of rays, ap)
   • පෙල·රස්නය (heat of the sun's rays, )
   • ශිතාංශුව (cold-ray: ap, of the moon)
   • හිම·රශ්මී (cold-rays, ap, of the moon)
   • තුෂාර·කිරණ (cold-ray: ap, of the moon, )
   • රැස්·කඳ (collection or body of rays, )
   • සහස්‍රකිරණ (thousand-rayed, ap, of the sun)
   • චන්‍ද්‍ර·කිරණය (달빛)

4. 둑

   • හෙය (paddy field causeway or embankment: [[සේතුව]])
   • පූරණය (둑길, 댐)
   • ගංපවුර (river-embankment)
   • සේතුව (paddy-field embankment, serving both to keep the water in and as a causeway, )

5. 방법

   • සැටිය (manner &c, [[හැටිය]])
   • වශය (방법, 대로)
   • ලතාව (형태, 방법, 모양)
   • තතු (방법, 대로)
   • අයුරු (방법, 대로, 구석)
   • ප්‍රති·මානය (유사, 흡사)
   • ප්‍රති·මතාව (likeness &c, : [[ප්‍රතිම]])
   • ජීවිතය (manner of life, )
   • පරිදි (sort or manner, )
   • නය (방법, 대로, 구석)
   • අව්ර (방법, 대로, 구석)
   • රඟ (방법, 스타일, 양식)

Carter, Charles. A Sinhalese-English dictionary. Colombo: The "Ceylon Observer" Printing Works; London: Probsthain & Co., 1924.