뜻

1. (වරම් chief), the four guardian deities of the four cardinal points and the four quarters of the world, viz. on the East, ධෘතරාෂ්ට්‍ර, chief-of the ගන්‍ධර්‍ව යෝ on the South විරුඪ, chief of the කුම්භා ණ්ඩයෝ
2. on the West, විරූපාක්‍ෂ, chief of the නාගයෝ
3. on the North, වෛශ්‍රවණ, chief of the යක්‍ෂයෝ.

유의어

1. on the North

   • සොමි (북쪽)
   • සඳ (북쪽)
   • මුඛ (장, 우두머리)
   • ගාමණියා (장, 우두머리)
   • ස්ථ·පතියා (장, 우두머리)
   • ස්ථ·පතියා (장, 우두머리)
   • ධෘත·රාෂ්ට්‍රයා (chief of the)
   • උතුරු නලය (북풍)
   • වයබ (or a, North-west)
   • වයබ්‍යව (North-west, )
   • මරු (the north-west, )
   • අවර වයඹ (or a, west-north-west)
   • උත්තර ධ්‍රැවය (북극)
   • වෛශ්‍රවණයා (ap, of regent of the North quarter and chief of the yakshas, )
   • උත්තර රේඛාන්තරය (north latitude, E, S)

2. on the West

   • වරුණ·දිග (서쪽, 서)
   • බටය (서쪽, 서)
   • මධ්‍යය (서쪽, 서)
   • වාරුණිය (서쪽, 서)
   • අත් ගිර (서쪽, 서)
   • පෑළය (서쪽, 서)
   • වි·රූපාක්‍ෂ (Regent of the West and chief of the Nàgas, [[සතර වරම් දෙවියෝ]])
   • ස්ථ·පතියා (장, 우두머리)
   • ස්ථ·පතියා (장, 우두머리)
   • ගාමණියා (장, 우두머리)
   • ධෘත·රාෂ්ට්‍රයා (chief of the)
   • මුඛ (장, 우두머리)
   • වරණය (서쪽, 서)
   • ප්‍රතිචිය (west quarter, )
   • පෑළදොර (west door, )
   • වරුණ·දික්·පතියා (regent of the West, [[වරුණයා]])
   • අවර නිරිත (or a, west-south-west)
   • මරු (the north-west, )
   • වයබ (or a, North-west)
   • වයබ්‍යව (North-west, )
   • අවර වයඹ (or a, west-north-west)
   • පශ්චිමාන්තරය (distance to the West, westing)
   • පශ්චිම·රේඛාන්තරය (west longitude)

3. • වරම්·දෙවියෝ (guardian deities of the four quarters, [[සතරවරම් දෙවියෝ]])
   • හතර·කොන (the four cardinal points of the compass or four quarters of the world or four corners)

Carter, Charles. A Sinhalese-English dictionary. Colombo: The "Ceylon Observer" Printing Works; London: Probsthain & Co., 1924.