뜻

4. 제금

1. five kinds of musical instruments, viz. අතත, broad drum
2. විතත, long drum
3. long and broad drum
4. විතතාතය, cymbal
5. සුෂිර, flute or pipe.

유의어

1. සුෂිර

   • සානිකාව (관, 파이프, 티비아)
   • වේණු (티비아, 경골로 만든 관악기, 갈대나 사탕수수로 만들어진 것)
   • ගලය (티비아, 경골로 만든 관악기)
   • පීප්පය (관, 파이프)
   • නළ·වරයා (one who plays on a pipe or flute, piper)
   • නළය (관, 파이프, 갈대)
   • ජල·නළය (water-pipe)
   • ධ්වනී·නාලය (lute or flute, )
   • උගුරු දණ්ඩ (wind-pipe)
   • කාහලය (horn or pipe, )
   • නළාව (뿔, 관, 파이프)
   • බට·ලී·නළාව (갈대나 사탕수수로 만들어진 것, 기관)
   • පිඟන්·මැටි (pipe-clay)
   • මයින·හම්·නළාව (bag-pipe)

2. විතත

   • පටහල (a long drum)
   • මන්‍ද්‍රය (드럼, 통, 북)
   • පත්තන (드럼, 통)
   • මෘදංග·භේරිය (드럼, 통)
   • තුරු (드럼, 통)
   • ඩැක්කිය (드럼, 통)
   • අවුස (드럼, 통)
   • වි·තතාතන (a drum which is both long and broad, [[පසඟතුරු]])
   • වි·තත (a kind of drum, )
   • මද්දිලිය (a kind of drum)
   • නිසානය (a kind of drum, )
   • කර සක (a kind of drum)
   • මත්තාලම (T, a long drum beaten at both ends)
   • පණව (small drum, )
   • දවුල (large drum)
   • සිංගාරාම (large drum, )
   • මුරජාව (large drum, )
   • ඪෝලය (large drum, )
   • දවුල (large drum)
   • තම්බෝරුව (large drum, )
   • ඩමර (drumming or sound of the)
   • ගුජාව (drumming sound)
   • මෘදංග·ධ්වනිය (sound of the drum, )
   • තුරු·රැව් (sound of a drum, )
   • පනා·බෙරය (a sort of drum)
   • ගැට·බෙරය (a sort of drum)
   • රණ·බෙරය (war drum, )
   • ටැම්මැට්ටම (double-drum, )
   • සිංගාරාම (drum-roar, )
   • හේවිසිය (drum-roar, )

3. 제금

   • කස්තලය (제금)
   • මද්දල (제금)
   • අත් තල (제금)
   • අත්තාලම (제금)
   • කෛතාළම (제금)
   • ඣිල්ලීය (제금)
   • ඣල්ලකය (제금)
   • කංස තාළම (제금)
   • ගනය (제금)
   • කර තාලය (제금)
   • තාලය (a sort of cymbal)
   • කයිතාළම් (T, pair of small cymbals, )
   • ඝනය (종, 징, 제금)

4. long and broad drum

   • වි·තතාතන (a drum which is both long and broad, [[පසඟතුරු]])
   • පටහල (a long drum)

5. five kinds of musical instruments

   • වාද·පංචය (the five kinds of musical instruments, )
   • පංචාංගික·තූර්‍ය්‍ය·නාද (the sounds of five kinds of musical instruments, For the instruments [[පංචතූර්‍ය්‍යවාද්‍ය]])
   • පංච·තූර්‍ය්‍ය (five different kinds of native drums or other musical instruments)
   • පංච·තූර්‍ය්‍ය·වාද්‍ය (the five musical instruments, : [[පසඟතුරු]])
   • අතෙව වැද (the five musical instruments, [[පංචතූර්‍ය්‍යවාද්‍ය]])
   • සිරිවිල්ල (a kind of musical instrument)
   • තන්තිරිපට (a kind of musical instrument)
   • පංච·ගීත·නාද (five musical tones produced from different native drums or other instruments)
   • පාටකය (악기)
   • ගැට·පහටුව (악기)
   • ආතෝද්‍යය (악기)
   • තූර්‍ය්‍ය·භාණ්ඩය (악기)
   • වාද්‍ය·භාණ්ඩය (악기)
   • තූර්‍ය්‍යය (악기)
   • පුට·භේදය (악기)
   • රිටිය (악기)

Carter, Charles. A Sinhalese-English dictionary. Colombo: The "Ceylon Observer" Printing Works; London: Probsthain & Co., 1924.