뜻

1. 멜로디, 짧막한 노래, 소곡
3. 손바닥, 작은 손바닥

1. tune, melody
2. short span
3. palm of the hand, අල්ල
4. a sort of cymbal
5. palmyra tree, තල්ගහ.

유의어

1. 멜로디

   • කලතාව (멜로디, 짧막한 노래, 소곡)
   • තාලම (멜로디, 짧막한 노래, 소곡)
   • සෞෂ්ඨර්‍ය්‍යතාව (melodiousness &c)
   • තානය (멜로디, 소곡)
   • වෘත්තය (멜로디, 소곡)
   • මධුරකම (달콤함, 매력적임, 아름다움)
   • වෘහති (멜로디, 소곡, 짧막한 노래)
   • තාත්තුව (멜로디, 소곡, 짧막한 노래)

2. short span

   • ප්‍ර·දේශය (short span, )
   • වි·තස්තිය (뼘, 한 뼘)
   • විදත්‍ථිය (뼘, 한 뼘)
   • ලඝුතාව (shortness &c, [[ලඝු]])
   • හ්‍රස්වතාව (shortness, )
   • වියත (뼘, 한 뼘, 손뼘)

3. 손바닥

   • අතුල (손바닥, 작은 손바닥)
   • අත්ල (손바닥, 작은 손바닥)
   • අල්ල (손바닥, 작은 손바닥)
   • කර තලය (손바닥, 작은 손바닥)
   • කර පුටය (손바닥, 작은 손바닥)
   • පාණි·තලය (손바닥, 작은 손바닥)
   • පිඟල (손바닥, 작은 손바닥)
   • පෙණ·ගැබ (손바닥, 작은 손바닥)
   • කර පෙණ (손바닥, 작은 손바닥)
   • හස්ත·තලය (손바닥, 작은 손바닥)
   • ප්‍ර·සෘතය (the palm of the hand hollowed)
   • අත් තල (the flat or palm of the hand, )
   • ජලාජලිය (the palms filled with water, handful of water, )
   • තලය (손바닥, 발바닥, 작은 손바닥)
   • පස·ත (palm of the hand hollowed as a cup, hollowed hand)
   • හස්තය (손, 손바닥)
   • මිට (한 움큼, 한 줌)
   • හස්ත (손, 손바닥)
   • හස්ත (or a, hands &c)
   • හත (손, 손바닥)
   • මුෂ්ටිය (한 움큼, 한 줌)
   • පාණිය (손, 손바닥)
   • අසුර (한 움큼, 한 줌)
   • කරය (손, 손바닥)
   • තෘණ·රාජ·වෘක්‍ෂ (the palms, palm trees, as &c)
   • ලාංගලය (야자나무)
   • ඇදිලිය (the fingers or palms of the hands when joined)
   • පළු·පත (palm leaf, )
   • අල්ල (palm measure)

4. palmyra tree

   • තෘණ·රාජ (palmyra)
   • තාල·බීජ (palmyra seed)
   • තාල·පත්‍රය (palmyra leaf)
   • තාල·පත්‍රිකාව (palmyra leaf)
   • තලාත්ත (palmyra branch: [[තල්අත්ත]])
   • තාල·ඵලය (palmyra nut, )
   • තල්·රා (palmyra toddy)
   • රූක්‍ෂය (나무, 가격, 가치)
   • රුක (나무)
   • මැදිරිය (나무)
   • රුක් (나무)
   • රික (나무, 가격, 가치)
   • රුක් (or a, of : trees)
   • විෂ්ටරය (나무)
   • වෘක්‍ෂ (or a, trees)
   • වෘක්‍ෂ (나무)
   • වෘක්‍ෂය (나무)
   • වෙළෙප් (나무)
   • ශාඛිය (나무)
   • ශෘංගි (나무)
   • ස්කන්‍ධය (나무)
   • භූ·රුහ (나무)
   • පලාශිය (나무)
   • කුටිය (나무)
   • කොළ තුර (나무)
   • ගස් (or a, of or : trees)
   • ගස් (tree-)
   • තරුව (나무)
   • ගහ (나무)
   • තුර (나무)
   • තුරු (나무)
   • දුම (나무)
   • දුම·රද (나무)
   • දුමිඳු (나무)
   • ද්‍රැමය (나무)
   • නගය (나무)
   • කවචය (나무)

5. a sort of cymbal

   • ඣිල්ලීය (제금)
   • අත් තල (제금)
   • අත්තාලම (제금)
   • කර තාලය (제금)
   • මද්දල (제금)
   • පස·ඟ·තුරු (제금)
   • කංස තාළම (제금)
   • කෛතාළම (제금)
   • කස්තලය (제금)
   • ගනය (제금)
   • ඣල්ලකය (제금)
   • වැදැරුම (or a, sorts)

Carter, Charles. A Sinhalese-English dictionary. Colombo: The "Ceylon Observer" Printing Works; London: Probsthain & Co., 1924.