뜻

1. 우박, 싸라기눈
2. 세금, 공물

1. hail, පාන්වැස්ස
2. tax, සුංගම
3. coconut shell, පොල්කටුව.

유의어

1. coconut shell

   • පොල්·ක‍ටුව (coconut shell)
   • පොලොත්ත (coconut shell, )
   • උතුකටුව (hard coconut shell)
   • පොල්·කෝම්බය (coconut shell with the husk)
   • කුඩිච්චිය (cup made of coconut shell)
   • කැටය (껍질, 갑)
   • ගුඩු·ගුඩාව (whole coconut-shell bowl)
   • පොල් (or a, coconuts)
   • පුලුපු (or a, coconuts or coconut, )
   • නාරිකේර (코코넛)
   • වර·ඵලය (코코넛)
   • පොල්·ගෙඩිය (코코넛)
   • ඛානෝදකය (코코넛)
   • අඩලය (부분, 잉여, 나머지)
   • ශංඛ·නඛය (a small shell)
   • දැලිපොත්ත (shell of the fish)
   • ජල·කරංකය (water-holder, viz, coconut shell)
   • මහ·රුක (coconut tree)
   • තෘණ·රාජ (coconut tree, )
   • කබල (hard shell)
   • ‍ගොන්තැඹිලි (king coconut, )
   • ඇස්ස (eye of coconut &c)
   • බිජු·කටුව (egg-shell)
   • වෑවර·ගෙඩිය (young coconut, )
   • කුරුම්බාව (young coconut)

2. 우박

   • ඝන·කඵ (우박, 싸라기눈)
   • පහණ·වැස්ස (우박, 싸라기눈)
   • වීජෝදකය (우박, 싸라기눈)
   • පාණ වැස්ස (우박, 싸라기눈, 우박 폭풍)
   • ගල්·වාර්‍ෂව (우박, 싸라기눈, 우박 폭풍)
   • මාරුත්ඵල (air-fruit, viz hail, )
   • චිකිතසා·ශාලාව (병원)
   • පයෝගඩය (우박, 싸라기눈, 우박 폭풍)
   • ‍ශිලා·වෘෂ්ටිය (우박, 싸라기눈, 우박 폭풍)

3. 세금

   • කරය (세금, 공물)
   • බිල්ල (세금, 공물)
   • ගෙවල්·බද්ද (house-tax)
   • වී·බද්ද (paddy-tax)
   • ආයම (세금, 의무, 업무)
   • වස්තු·බද්ද (property-tax)
   • බලිය (세금, 공물, 조세)
   • සුංවත් (세금, 공물, 조세)
   • කම්කරුණය (세금, 공물, 조세)
   • දැක්ම (세금, 공물, 조세)
   • සුකූ (세금, 의무, 업무)
   • ශුලකය (세금, 의무, 업무)

Carter, Charles. A Sinhalese-English dictionary. Colombo: The "Ceylon Observer" Printing Works; London: Probsthain & Co., 1924.